現役球員動態
12.09 胡金龍入選首屆澳洲棒球聯盟明星賽，官網特別選了他和另一位球員Luke Huges的照片放在新聞稿裡

老朋友動態
12.09 前紅襪旅美球員林旺億（左圖），原本正在服替代役打國訓隊，因符合體委會新規定，可比照廖文揚以2009年世界盃國手資格，取得補充役資格，因此他將提前退伍，並且表態投入中職選秀。

現役球員動態 
12.01 日前在MLB台灣賽受傷的羅國輝，在接受台中中國醫藥大學附設醫院，以及台北的中山醫院的治療後今天上午辦理出院手續，半年後應該可以做如游泳及有氧等輕微運動。

現役球員動態
11.10 蔣智賢在延長賽擊出中右外野方向全壘打，這是他秋季聯盟首轟，也是轉來水手隊以後的第一支全壘打。

11.10 已經整整一週沒有出賽的陳鴻文，已經被球隊放進7天傷兵名單。

上升中的新星 11.09 Baseball Prospectus網站公布水手隊前20名潛力新秀，蔣智賢排名第9

(原文來自Indians Prospect Insider網站十月七號的文章2011 Tony Awards: Reliever of the Year，僅翻譯跟李振昌有關的部份)

我們繼續來看看IPI年度獎項，今天要公布的是最佳救援投手。先發投手常常得到最多的關注，所以本獎創立的目的是要表彰2011球季在後援投手一職上表現出色者。因為今年有很多表現突出的候選人，所以我設定入圍的門檻是至少要出場40次。

年度最佳後援投手入圍的有：
Cory Burns (2A) 2-5, 2.11 ERA, 35 saves, 54 G, 59.2 IP, 47 H, 3 HR, 15 BB, 70 K, .220 BAA
 
Preston Guilmet (高階1A) 1-1, 2.16 ERA, 35 saves, 52 G, 58.1 IP, 43 H, 4 HR, 11 BB, 60 K, .202 BAA

現役球員動態
10.04 好手如雲的秋季聯盟今天開打，台灣球員僅有蔣智賢參加，詳情請見本站新聞稿，成績請見下面「比賽成績」的部份。

上升中的新星
10.04 在今天Baseball America公布的2A東部聯盟前20大新秀裡面，蔣智賢被排在第18名，有關他的球探報告及與陳俊秀的球迷問答請參考旅美幫的新聞稿

10.07 李振昌獲Indians Prospect Insider，專門報導印地安人農場系統的網站選為年度最佳後援投手

台灣農場的未來
01.31 青棒菁英賽在今晚劃下句點，穀保家商的冠軍賽勝投，「又是」陳品學（左圖）。他在第一局上場「救援」8又1/3局，花掉110球結束比賽。其實這位高二王牌上一場出賽不過是2天前的八強賽對上南英，他先發7局以104球完投拿下勝利。當大家注意到他15又1/3局無責失外帶25K的優異表現時，他在3天之內其實已經投了214球。如果不是近期賽事太頻繁，南英兵疲馬困不幸被提前結束，用球數應該不只這樣。

到現場看中繼投手是很辛苦的一件事，因為出賽時間不固定，往往得去個好幾場，每次出來可能還看不到1局就下班了。但是有個人看來似乎相當受到球團重視，他 幾乎每3天就固定露臉1次，每次出場都是在5局後，常常都是投滿2局。所以只要算準了日期，第五局再進場也不遲。這人，就是外表斯文但投起球來卻可以殺到 主審的李振昌。

揮別經典賽的回憶，李振昌很快的重新站起來，回到印地安人的春訓基地，展開他令人期待的新人球季。